Standardne PN-89/H-84030/03 teras nitrideerimiseks

Standard PN-89/H-84030/03 on Poola standard aastast 1989, mis määratles nitrideerimiseks mõeldud konstruktsiooniteraste nõuded.

See võeti tagasi 17. oktoobril 2002 ja asendati standardiga PN-EN 10085:2002 . Standard PN-89/H-84030/03 asendas standardi PN-H-84030:1972 . Enne standardi PN-H-84030:1972 kasutuselevõttu kehtis standard PN-H-84035:1965, mis määratles legeerkonstruktsiooniterase klassid, mis olid mõeldud karastamise, karastamise ja noolusega töötlemiseks ning mida kasutati eriti pingestatud seadmete osade, näiteks lennukiseadmete või sisepõlemismootorite osade tootmisel. Standard PN-H-84035:1965 avaldati 17. detsembril 1965 ja võeti tagasi 30. juunil 1973 ning asendati standarditega PN-H-84035:1972 ja PN-H-84030:1972.

Standard PN-72/H-84030 Legeerkonstruktsiooniterased – klassid

• PN-89/H-84030-01Asendatud järgmisega: PN-EN 10083-1+A1:1999.
• PN-89/H-84030-02Asendatud järgmisega: PN-EN 10084:2002.
• PN-89/H-84030-03Asendatud järgmisega: PN-EN 10085:2002.
• PN-89/H-84030-04Asendatud järgmisega: PN-EN 10083-3:2007.

Varasemad standardid, näiteks PN-H-84035:1965, olid tehniliste ja kvaliteediparameetrite osas rangemad kui nende uuemad analoogid. See tulenes asjaolust, et vanemad standardid panid suuremat rõhku materjalide vastupidavusele, tugevusele ja ohutusele, eriti dünaamiliselt koormatud konstruktsioonides ja suure nõudlusega tööstusrakendustes.

Standard PN-EN 10085:2002 määratles nõuded muuhulgas nitriidimiseks mõeldud teraste valmistamisprotsessi, tarnetingimuste, pinnakvaliteedi, keemilise koostise, kõvaduse, mehaaniliste omaduste, sisemise kvaliteedi ja pinnaviimistluse kohta. See hõlmas ka toodete kuumtöötluse, katsetamise ja märgistamise tingimusi.

2003. aastal asendati standard PN-EN 10085:2002 standardiga PN-EN 10085:2003 , mis tõi kaasa täiendavaid muudatusi ja ühtlustas nõuded Euroopa standarditega.

2021. aasta oktoobris avaldati standard PN-EN ISO 683-5:2021-10 , mis on identne rahvusvahelise standardiga ISO 683-5:2017 ja Euroopa standardiga EN ISO 683-5:2021 . See standard määrab kindlaks nitriidimiseks mõeldud teraste tarnimise tehnilised nõuded, hõlmates pooltooteid, vardaid, valtstraate, kuumvaltsitud lehtterast ning lahtise või stantsimasinaid. Need terased on ette nähtud masinaosade tootmiseks, mis pärast karastamist ja noolutamist nitriiditakse pinna kõvaduse ja kulumiskindluse suurendamiseks.

Standardi PN-EN ISO 683-5:2021-10 kasutuselevõtu eesmärk oli Poola standardite edasine ühtlustamine rahvusvaheliste suunistega, tagades nitriditavate teraste järjepidevuse ja ajakohased tehnilised nõuded.

Standardvahemik:

Standard PN-89/H-84030/03 täpsustas:

• Keemiline koostis: Määras kindlaks legeerelementide, näiteks süsiniku (C), mangaani (Mn), räni (Si), fosfori (P), väävli (S), kroomi (Cr), molübdeeni (Mo), nikli (Ni) ja alumiiniumi (Al) lubatud sisalduse nitrideerimiseks mõeldud terastes.
• Mehaanilised omadusedMäärati kindlaks üksikute teraseklasside tõmbetugevuse (Rm), voolavuspiiri (Re), pikenemise (A), pindala vähenemise (Z), löögitugevuse (KU2) ja pehmenenud olekus kõvaduse minimaalsed väärtused.
• TöötlemisjuhisedSee sisaldas soovitusi terase plasttöötlemiseks ja kuumtöötluseks, sealhulgas sepistamise, valtsimise, lõõmutamise, karastamise, noolutamise ja nitriidimise temperatuuride kohta.
• taotlusSee näitas nitriiditavate teraste peamisi rakendusvaldkondi, näiteks sisepõlemismootori osade, sealhulgas väntvõllide, kolvitihvtide, hammasrataste, hammasrataste ja muude suurt pinnakõvadust ja südamiku tugevust nõudvate komponentide tootmine.

Standard PN-89/H-84030/03 – teraseklassid 

• 38HMJKroom-molübdeen-alumiiniumteras, mida kasutatakse sisepõlemismootorite osade, näiteks väntvõllide, kolvitihvtide, nukkvõllide ja hammasrataste tootmisel. Pärast kuumtöötlust saavutab see tõmbetugevuse Rm ≥ 980 MPa ja pinna kõvaduse pärast nitrideerimist üle 900 HV.
• 25H3MKroom-molübdeenteras, mida kasutatakse autotööstuses sisepõlemismootorite osade, näiteks väntvõllide, hammasrataste ja nukkvõllide jaoks. Seda iseloomustab hea karastatavus ja mõõtmete stabiilsus pärast nitrideerimist.
• 33H3MFKroom-molübdeen-vanaadiumteras, mida kasutatakse kuni 80 mm paksuste sisepõlemismootori osade tootmisel, mis nõuavad äärmist tugevust. Nitriidiga saavutatakse kõrge pinna kõvadus, mis suurendab kulumiskindlust.

Nitreerimisprotsess:

Nitriidimine on termokeemiline töötlusprotsess, mille käigus terase pinda küllastatakse lämmastikuga temperatuuril 500–520 °C. See muudab pinna erakordselt kõvaks (üle 900 HV), suurendades kulumiskindlust, korrosioonikindlust ja väsimuskindlust, säilitades samal ajal südamiku tugevuse ja venivuse.

Standardne asendus:

2002. aastal asendati standard PN-89/H-84030/03 standardiga PN-EN 10085:2002, mis kehtestas Euroopa tasandil ühtsed nõuded nitriditavatele terastele, kohandades Poola standardeid Euroopa standarditega.