Το PN-EN ISO 4957:2018-09 είναι ένα εναρμονισμένο ευρωπαϊκό πρότυπο που καθορίζει τις απαιτήσεις για τους χάλυβες εργαλείων που χρησιμοποιούνται σε διάφορες βιομηχανίες. Δημοσιεύτηκε στις 13 Σεπτεμβρίου 2018, αντικαθιστώντας την προηγούμενη έκδοση, PN-EN ISO 4957:2004 . Αυτό το πρότυπο παρέχει ολοκληρωμένες πληροφορίες σχετικά με τη χημική σύνθεση, τις μηχανικές ιδιότητες, τις μεθόδους θερμικής επεξεργασίας και τις συνθήκες παράδοσης των χαλύβων εργαλείων.
Πεδίο εφαρμογής του προτύπου PN-EN ISO 4957:2018-09 και ταξινόμηση χάλυβα:
Το πρότυπο καλύπτει τέσσερις κύριες ομάδες χαλύβων εργαλείων, που διαφέρουν ως προς τη χημική σύνθεση, την εφαρμογή και τις μηχανικές ιδιότητες:
1. Μη κραματοποιημένοι χάλυβες εργαλείων ψυχρής κατεργασίας:
- Σχεδιασμένο για εργαλεία που λειτουργούν σε θερμοκρασίες έως 200-300 ° C.
- Χρησιμοποιείται στην παραγωγή σμιλών, λιμών, κοπτών και απλών χειροκίνητων εργαλείων.
- Χαρακτηρίζονται από υψηλή σκληρότητα μετά τη σκλήρυνση, αλλά μέτρια αντοχή στην τριβή.
δείγμα ειδών
- C45U (1.1730) – μη κραματοποιημένος χάλυβας μέτριας σκληρότητας, που χρησιμοποιείται σε απλά χειροκίνητα εργαλεία.
- C70U (1.1520) – ανθρακούχος χάλυβας με αυξημένη σκληρότητα, που χρησιμοποιείται σε λίμες και σμίλες.
- C105U (1.1545) – χάλυβας με πολύ υψηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα, που προορίζεται για σμίλες και εργαλεία χειρός υψηλής σκληρότητας.
Χαρακτηριστικά: Υψηλή σκληρότητα μετά την απόσβεση, μέτρια αντοχή στην τριβή, περιορισμένη σκληρυνσιμότητα.
2. Κραματοποιημένοι χάλυβες εργαλείων για ψυχρή κατεργασία PN-EN ISO 4957:2018-09:
- Περιέχουν πρόσθετα κράματος όπως χρώμιο, βολφράμιο, μολυβδαίνιο, βανάδιο.
- Υψηλότερη αντοχή στην τριβή και καλύτερη σκληρότητα από τους μη κραματοποιημένους χάλυβες.
- Σχεδιασμένο για εργαλεία κοπής, διατρήσεις και μήτρες.
δείγμα ειδών
- X210Cr12 (1.2080) – χάλυβας χρωμίου υψηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα, που χρησιμοποιείται σε μήτρες διάτρησης και σφραγίδες.
- X155CrVMo12-1 (1.2379) – χάλυβας με αυξημένη σκληρυνσιμότητα, ανθεκτικός στην τριβή, που χρησιμοποιείται σε εργαλεία κοπής και μήτρες.
- 90MnCrV8 (1.2842) - μαγγανιούχος χάλυβας-χρώμιο με καλή σκληρυνσιμότητα, που χρησιμοποιείται σε μαχαίρια ψυχρής κοπής και εργαλεία τόρνευσης.
Χαρακτηριστικά: Υψηλότερη αντοχή στην τριβή από τους μη κραματοποιημένους χάλυβες, με προσθήκες κραμάτων που βελτιώνουν τη σκληρότητα και την ανθεκτικότητα.
3. Χάλυβες εργαλείων από κράμα για θερμή κατεργασία PN-EN ISO 4957:2018-09:
- Σχεδιασμένο για εργαλεία που λειτουργούν σε υψηλές θερμοκρασίες (έως 600 ° C).
- Χρησιμοποιείται σε μήτρες χύτευσης, καλούπια χύτευσης υπό πίεση και εργαλεία σφυρηλάτησης.
- Αντοχή στη σκλήρυνση και τη θερμική ρωγμάτωση.
δείγμα ειδών
- X37CrMoV5-1 (1.2343) – χάλυβας για μήτρες χύτευσης και καλούπια χύτευσης υπό πίεση.
- X40CrMoV5-1 (1.2344) – χάλυβας με αυξημένη αντοχή στην τριβή, που χρησιμοποιείται σε μήτρες σφυρηλάτησης και εργαλεία χυτηρίου.
- 55NiCrMoV7 (1.2714) – χάλυβας για σφυρηλάτηση καλουπιών και μεγάλες μήτρες για λειτουργία σε υψηλές θερμοκρασίες.
Χαρακτηριστικά: Αντοχή σε θερμική ρηγμάτωση, υψηλή αντοχή σε υψηλές θερμοκρασίες, καλή σκληρυνσιμότητα.
4. Χάλυβας υψηλής ταχύτητας (HSS):
- Περιέχουν σημαντικές ποσότητες βολφραμίου, μολυβδαινίου, βαναδίου και κοβαλτίου.
- Σχεδιασμένο για εργαλεία κοπής υψηλής ταχύτητας, όπως τρυπάνια, φρέζες και εργαλεία τόρνευσης.
- Ανθεκτικό σε υψηλές θερμοκρασίες (έως 600 ° C) και τριβή.
δείγμα ειδών
- HS6-5-2C (1.3343) – κλασικός χάλυβας υψηλής ταχύτητας, που χρησιμοποιείται σε τρυπάνια, φρέζες και εργαλεία τόρνευσης.
- HS10-4-3-10 (1.3207) – χάλυβας με προσθήκη κοβαλτίου με αυξημένη αντοχή σε υψηλές θερμοκρασίες, που προορίζεται για πολύ απαιτητικά εργαλεία κοπής.
- HS2-9-1-8 (1.3247) – χάλυβας υψηλής ταχύτητας με αυξημένη αντοχή στην τριβή, που χρησιμοποιείται σε εργαλεία κοπής και ακριβείας.
Χαρακτηριστικά: Πολύ υψηλή σκληρότητα, αντοχή στην τριβή και στις υψηλές θερμοκρασίες, που χρησιμοποιείται σε εργαλεία κοπής υψηλής ταχύτητας.
PN-EN ISO 4957:2018-09 – χημική σύνθεση
Το πρότυπο καθορίζει τα ακριβή εύρη περιεκτικότητας σε στοιχεία για μεμονωμένες ποιότητες χάλυβα, π.χ.:
- Κάρβουνο (ΝΤΟ): επηρεάζει τη σκληρότητα και την ικανότητα σκλήρυνσης.
- χρώμιο (Χρ): αυξάνει την αντοχή στη φθορά και την οξείδωση.
- μολυβδαίνιο (Μήνας): βελτιώνει την αντοχή στη σκλήρυνση.
- Βανάδιο (V): αυξάνει την αντοχή στην τριβή και τη σταθερότητα της θερμοκρασίας.
- βολφράμιο (Δ): βελτιώνει την αντοχή στην τριβή και τη διατήρηση της σκληρότητας σε υψηλές θερμοκρασίες.
Μηχανικές ιδιότητες:
Το πρότυπο PN-EN ISO 4957:2018-09 καθορίζει απαιτήσεις για μηχανικές ιδιότητες όπως:
- Σκληρότητα μετά την σκλήρυνση: μετριέται σε HRC ή HB.
- Wytrzymałość na rozciąganie: ελάχιστο και μέγιστο.
- Αντοχή στην τριβή: ιδιαίτερα σημαντικό για χάλυβες υψηλής ταχύτητας και ψυχρής κατεργασίας.
- Αντίσταση σκλήρυνσης: σημαντικό για τους χάλυβες θερμής κατεργασίας.
Όροι παράδοσης:
Το πρότυπο καθορίζει τα πρότυπα παράδοσης για τους χάλυβες εργαλείων, όπως:
- Κατάσταση επιφάνειας: θερμή έλαση, ψυχρή έλξη, σφυρηλάτηση.
- Θερμική κατάσταση: παράδοση σε ανοπτημένη, σκληρυμένη ή μαλακωμένη κατάσταση.
- Διαστάσεις και ανοχές: που καθορίζονται για διάφορες μορφές υλικών (ράβδοι, φύλλα, σφυρήλατα).
Κατεργασία με θερμοκρασία:
Το πρότυπο PN-EN ISO 4957:2018-09 περιέχει συστάσεις για διαδικασίες θερμικής επεξεργασίας όπως:
- Βαφή μέταλλου: θέρμανση σε υψηλές θερμοκρασίες και ταχεία ψύξη για την προσδόκιμη σκληρότητα.
- Οντπουστσάνιε: μείωση των τάσεων μετά τη σκλήρυνση, αυξημένη αντοχή σε ρωγμές.
- Ξεπύρωμα: χρησιμοποιείται για τη μείωση της σκληρότητας και τη βελτίωση της εργασιμότητας του υλικού.
εφαρμογή:
Οι χάλυβες εργαλείων που περιγράφονται στο πρότυπο PN-EN ISO 4957:2018-09 χρησιμοποιούνται σε:
- Εργαλεία κοπής: τρυπάνια, φρέζες, εργαλεία τόρνευσης.
- Εργαλεία επεξεργασίας πλαστικών: μήτρες, διατρήσεις, μήτρες.
- Καλούπια χύτευσης: καλούπια για τη χύτευση ελαφρών μετάλλων.
- Εργαλεία χειρός: σμίλες, λίμες, ψαλίδια χειρός.
Σύγκριση με προηγούμενα πρότυπα:
Το PN-EN ISO 4957:2018-09 αντικατέστησε τα προηγούμενα πρότυπα:
- PN-EN ISO 4957:2004
- PN-86/H-85021
Αλλαγές σε σύγκριση με παλαιότερα πρότυπα:
- Μεγαλύτερη ακρίβεια στην περιγραφή της χημικής σύνθεσης.
- Εναρμονισμένες απαιτήσεις σε όλη την Ευρώπη.
- Καλύτερος ορισμός των μηχανικών ιδιοτήτων και των μεθόδων δοκιμών.
- Διευρυμένο φάσμα ποιοτήτων και εφαρμογών χάλυβα.
Το PN-EN ISO 4957:2018-09 είναι ένα λεπτομερές, ενημερωμένο πρότυπο για τους χάλυβες εργαλείων, που καλύπτει τόσο τους μη κραματοποιημένους όσο και τους ταχυπλόους χάλυβες. Τα εναρμονισμένα πρότυπα σε ευρωπαϊκό επίπεδο διασφαλίζουν ενιαίες απαιτήσεις ποιότητας για τους παραγωγούς και τους καταναλωτές χάλυβα εργαλείων, διασφαλίζοντας συνεπείς ιδιότητες και ασφαλή χρήση εργαλείων.
