ANSI (Amerikanisches Nationales Normungsinstitut) koordiniert und überwacht das amerikanische System freiwilliger nationaler Normen. Die technische Dokumentation umfasst Kennzeichnungen. ANSI/AISC 360-22, ANSI/AISC 370-21sowie die von AWS und ASME genehmigten Standards Amerikanische nationale Standards (ANS). In der Stahlindustrie ist ANSI unerlässlich für die Konstruktion, das Verbinden, Schweißen, die Dimensionierung und die Installationssicherheit.
Es muss jedoch eine Unterscheidung getroffen werden. ANSI-Nationalstandardstatus od StahlgütebezeichnungenANSI führt keinen eigenständigen Katalog von Güteklassen, der mit AISI/SAE vergleichbar wäre, noch ein Nummerierungssystem wie UNS. 304, 316L, SAE 4340, S32205, N06625 Es handelt sich nicht um von ANSI vergebene Materialnummern.
Die wichtigste Regel: ANSI entwickelt selbst keine Materialnormen. Das Institut akkreditiert die Verfahren von Normungsorganisationen und genehmigt Dokumente als amerikanische nationale Normen. ASTM A240 spezifiziert Anforderungen für bestimmte Produkte AISI 316 ist der Name der Art, und UNS S31600 Materialkennzeichnung. Diese Bezeichnungen dürfen nicht synonym verwendet werden.
Übergeordneter Artikel: Amerikanische Stahlnormen und -bezeichnungenVerwandte Diskussionen: ASTM, AISI i SAE.
Was bedeutet die Abkürzung ANSI und welche Rolle spielt das Institut?
American National Standards Institute Es handelt sich um eine private, gemeinnützige Organisation, deren Ursprünge bis ins Jahr 1918 zurückreichen. Sie ist weder eine US-Regierungsbehörde noch eine Stelle zur Vergabe von Stahlsorten. Vielmehr bietet sie einen Verfahrensrahmen für die Entwicklung nationaler Normen durch Konsensfindung, Beteiligung von Interessengruppen sowie Überprüfungs- und Beschwerdeverfahren.
Im amerikanischen Modell werden viele Normen von spezialisierten Branchenorganisationen erarbeitet: AISC, AWS, ASME und andere. Nicht jedes Dokument einer solchen Organisation ist zwangsläufig von der ANSI zugelassen. Ob eine bestimmte Ausgabe die ANSI-Zulassung erhalten hat, sollte der Dokumentation und nicht allein dem Namen des Verlags entnommen werden.
Laut den Erklärungen von ANSI selbst, dem Institut akkreditiert Organisationen, die Normen entwickeln, und genehmigt amerikanische nationale Normen.Die Normungsorganisation erstellt die Normen jedoch nicht selbstständig. Sie ist für den technischen Inhalt verantwortlich, während ANSI für die Verfahrensanforderungen und den Status der ANS zuständig ist.
| Organisation / System | Hauptfunktion | Ein Beispiel aus der Metallurgie | Wird die Art identifiziert? |
|---|---|---|---|
| ANSI | Prozessakkreditierung und Genehmigung nationaler Standards | ANSI/AISC 370-21 – Bemessung von Edelstahlkonstruktionen | Nein |
| AISC | Entwurf und Bau von Stahlkonstruktionen | AISC 360, 370, 341 | Nein |
| AWS | Schweißanforderungen und Klassifizierung zusätzlicher Werkstoffe | AWS D1.1, D1.6 | Nein – Bindemittel können klassifiziert werden |
| ASME | Druckgeräte, Rohrleitungen, Armaturen, Verbindungen | ASME B16.5, B31.3, BPVC | Nein |
| ASTM | Produktspezifikationen und Testmethoden | ASTM A240, A276, A312 | Der Standard umfasst die angegebene Art, aber seine Nummer ist nicht der Name der Art. |
| SAE / AISI | Materialkennzeichnungen und -klassifizierungen | SAE 4130, AISI 304 | Ja – Namen von Familien oder Arten |
| UNS | Einzigartige Metall- und Legierungskennzeichen | S32205, N06625, G43400 | Ja – Kennung, nicht Produktstandard |
Wie erhält eine Norm den Status einer amerikanischen nationalen Norm (ANS)?
In der Praxis akkreditiert ANSI die Verfahren einer Normungsorganisation (SDO). ANSI-akkreditierter Normenentwickler, ASD). Der Entwurf unterliegt Transparenzverfahren, der Beteiligung interessierter Parteien, Abstimmungen sowie der Berücksichtigung von Kommentaren und Einwänden. Nach Erfüllung der formalen Anforderungen kann das Dokument zur Genehmigung eingereicht werden als Amerikanischer nationaler Standard.
Es lohnt sich, drei Dinge zu unterscheiden: Akkreditierung der Organisation, Genehmigung eines bestimmten Dokuments i Produktkonformität mit den technischen AnforderungenDies sind separate Prozesse. Der ANS-Status allein beweist weder, dass der Hersteller Materialprüfungen durchgeführt hat, noch dass eine bestimmte Stange zertifiziert ist.
| Bühne / Konzept | Was bedeutet das genau? | Was es nicht bedeutet |
|---|---|---|
| ASD-Akkreditierung | Die Verfahren der Organisation erfüllen die ANSI-Anforderungen. | Automatische Genehmigung jeder einzelnen Veröffentlichung |
| ANS-Status | Der spezifische Standard hat ein genehmigtes Konsensverfahren durchlaufen. | Bestätigung der chemischen Zusammensetzung des gelieferten Materials |
| ANSI/AISC-Bezeichnung | AISC-Dokument mit ANSI-Nationalstandardbezeichnung | Stahlgütenummer oder UNS-Nummer |
| ASME B16.5 Bezeichnung | Technischer Standard für Flansche und Flanschverbindungen | Bezeichnungen der spezifischen Legierung, aus der der Kragen gefertigt ist |
| Materialannahmebescheinigung | Dokumentation bezüglich der konkreten Durchführung und des Umfangs der Prüfung | Automatische Zulassung zu allen Projekten, die dem ANS-Standard unterliegen |
Ist „ANSI-konform“ ausreichend? Nein. Diese Formulierung ist für die Materialbestellung zu allgemein. Bitte geben Sie Folgendes an: vollständige Bezeichnung und Ausstellung eines technischen DokumentsEg. ANSI/AISC 370-21und separat die Materialart, den Produktstandard, die Abmessungen und mögliche Konstruktionsanforderungen.
Beispiele für ANSI-, AISC-, AWS- und ASME-Normen für die Stahlindustrie
Die folgenden Beispiele veranschaulichen konkrete Anwendungen des amerikanischen Normungssystems. Die Tabelle trennt Dokumente mit bestätigten Bezeichnungen. ANSI/AISC oder ANS-Status aus Dokumenten ASME, die in derselben technischen Dokumentation nützlich sind, aber nicht unbedingt das ANSI-Präfix in der Notation haben müssen.
| Unterlagen | Organisation | Reichweite | Kommentar |
|---|---|---|---|
| ANSI/AISC 360-22 | AISC | Entwurf und Bau von Stahlkonstruktionen | Ausgabe 2022; LRFD- und ASD-Berechnungen. |
| ANSI/AISC 370-21 | AISC | Konstruktion von Edelstahlkonstruktionen | Wesentlicher Standard für korrosionsbeständige Konstruktionen; ersetzt jedoch keine Produktnormen. |
| ANSI/AISC 341-22 | AISC | Erdbebenanforderungen an Stahlkonstruktionen | Es handelt sich nicht um einen Katalog von Arten oder chemischen Eigenschaften. |
| ANSI/AISC 303-22 | AISC | Verhaltensregeln für die Konstruktion, Herstellung und Montage von Bauwerken | Dokument zur Organisation und Durchführung von Arbeiten. |
| ANSI/AISC 358-22 | AISC | Vorqualifizierte Stahlrahmenverbindungen für seismische Bedingungen | Anforderungen an spezifische Verbindungen, nicht an Stahl als Güteklasse. |
| AWS D1.1/D1.1M:2025 | AWS | Schweißen von Stahlkonstruktionen | Das Dokument wurde 2025 von ANSI als amerikanischer Nationalstandard anerkannt. |
| AWS D1.6/D1.6M:2017-AMD1 | AWS | Schweißen von Edelstahlkonstruktionen | Umfang, Revisionen und Veröffentlichung sollten überprüft werden. |
| ASME B16.5-2025 | ASME | Flansche und Flanschverbindungen; Druckklassen, Abmessungen, Werkstoffe | ASME-Standard; historisch wird die Bezeichnung ANSI B16.5 verwendet. |
| ASME B31.3 | ASME | Planung, Bau und Inspektion von Prozessleitungen | Inklusive Montage; Material muss separat angegeben werden. |
Betrachten Sie nicht automatisch alle ASTM- und ASME-Normen als „ANSI-Normen“. Ein ASTM-, ASME- oder AWS-Dokument sollte genau gemäß den Vorgaben der aktuellen Norm- oder Vertragsausgabe gekennzeichnet werden. Siehe ASTM-Normen sowie ein vollständiger Überblick über amerikanische Systeme.
So lesen Sie die Kennzeichnungen: ANSI/AISC 370-21, AISI 316, UNS S31600, ASTM A240
| Symbol | Deutung | Rolle im Projekt/Auftrag |
|---|---|---|
| ANSI/AISC 370-21 | Norm für die Konstruktion von Edelstahlkonstruktionen, Ausgabe 2021 | Planungs- und Baubedingungen im Geltungsbereich des Dokuments |
| AISI 316 | Traditionelle Bezeichnung für die austenitische Stahlsorte Cr-Ni-Mo | Materialfamilienidentifizierung |
| UNS S31600 | Materialkennung von Stahl 316 | Verknüpfung der Genre-Komposition zwischen Dokumenten |
| ASTM A240 / A240M | Spezifikation für bestimmte Edelstahl-Flachprodukte | Materialanforderungen für Bleche/Streifen in einer bestimmten Anwendung |
| ASME B16.5 | Anforderungen an Flansche und Flanschverbindungen | Geometrie und Anforderungen an ein Drucksystemelement |
| EN 1.4401 | Europäische Bezeichnung für Stahl ähnlich AISI 316 | Vergleich der Güteklassen gemäß der jeweiligen Ausgabe der EN-Normen |
Beispiel: Die Bestellung für „ASME B16.5 Flansch, Stahl 316L“ ist unvollständig und enthält fehlende Angaben, darunter vollständige Materialspezifikationen, Abmessungen, Druckstufen und Abnahmekriterien. Der Zusatz „ANSI“ vervollständigt weder die fehlende Produktnorm noch die chemische Zusammensetzung.
Edelstahl und Sonderstähle – Bezeichnungen, die neben den ANSI-Normen zu finden sind.
Bei amerikanischen Konstruktionen, die auf AISC-, AWS- oder ASME-Normen basieren, können Güteklassen gemäß AISI-, UNS- oder ASTM-Spezifikationen angegeben werden. Die folgende Tabelle dient der Materialidentifizierung; ist keine Liste der von ANSI/AISC 370 automatisch akzeptierten Noten.Die Genehmigung setzt die Überprüfung der Konstruktionsunterlagen und der entsprechenden Produktnorm voraus.
| Arten-/Handelsbezeichnung | UNS | EN / W.Nr. – Vergleichsbezeichnung | Materialfamilie |
|---|---|---|---|
| AISI 304 | S30400 | 1.4301 | Austenitisches Cr-Ni |
| AISI 304L | S30403 | 1.4307 | Austenitisch, kohlenstoffarm |
| AISI 316 | S31600 | 1.4401 | Austenitisches Cr-Ni-Mo |
| AISI 316L | S31603 | 1.4404 | Austenitisches Cr-Ni-Mo, kohlenstoffarm |
| AISI 321 | S32100 | 1.4541 | Austenitisches, stabilisiertes Ti |
| AISI 347 | S34700 | 1.4550 | Austenitisch, Nb-stabilisiert |
| AISI 430 | S43000 | 1.4016 | Ferritisch |
| AISI 420 | S42000 | Ähnliche Varianten, einschließlich 1.4021 | Martensitisch; Äquivalent hängt von der Sorte ab |
| AISI 431 | S43100 | 1.4057 | Martensitisches Cr-Ni |
| 17-4PH / AISI 630 | S17400 | 1.4542 | Durch Niederschläge verstärkt |
| 904L | N08904 | 1.4539 | Hochlegierter austenitischer |
| 254 SMO | S31254 | 1.4547 | Superaustenitisch 6Mo |
| Legierung 926 | N08926 | 1.4529 | Superaustenitisch 6Mo |
Duplex und Superduplex – eine breite Palette an UNS- und EN-Kennzeichnungen
Duplex- und Superduplexstähle sind besonders wichtig für Konstruktionen und Anlagen, die Chloriden, Spannungen und Lochfraßkorrosion ausgesetzt sind. Amerikanische Dokumente verwenden häufig die UNS-Nummerierung, z. B. S32205 i S32750Diese Zahlen Sie stammen nicht von ANSI.Ihre Zulässigkeit und die Anforderungen daran werden in den Konstruktionsnormen gesondert aufgeführt.
| Art / Name | UNS | EN / W.Nr. | Höhe |
|---|---|---|---|
| LDX 2101 | S32101 | 1.4162 | Schlankes Duplex |
| Duplex 2304 | S32304 | 1.4362 | Schlankes Duplex |
| Duplex 2205 (Variante S31803) | S31803 | 1.4462 – Gruppe 2205 | Die Anforderungen an die Duplex-Variantenzusammensetzung sollten überprüft werden. |
| Duplex 2205 | S32205 | 1.4462 | Duplex mit strengerem Zusammensetzungsbereich |
| AISI 329 | S32900 | 1.4460 – vergleichsweise | Eine separate Art, nicht identisch mit 2205 |
| Superduplex 2507 | S32750 | 1.4410 | Superduplex / ASTM A182 F53 |
| ZERON 100 / Superduplex | S32760 | 1.4501 | Superduplex / ASTM A182 F55 |
| Ferralium 255 / Legierung 255 | S32550 | 1.4507 | Superduplex / ASTM A182 F61 |
| Duplex S32520 | S32520 | Eng verbundene Familie 255 | Separate UNS-Nummer |
Detaillierte Listen der Zusammensetzung und Eigenschaften finden Sie im Abschnitt Duplex- und Superduplex-KonstantenEine von ANSI genehmigte Konstruktionsnorm ersetzt nicht die Anforderungen an Zusammensetzung, Lieferzustand, Ferritgehalt, Korrosionsprüfung oder Betriebstemperatur eines bestimmten Produkts.
Hitzebeständige Stähle, kriechfeste Stähle und Werkstoffe für erhöhte Temperaturen
In der Dokumentation von Wärmeanlagen finden sich neben den ANSI/ASME-Kennzeichnungen auch Angaben zu hitzebeständigen und kriechfesten Werkstoffsorten und Legierungen, die für den Betrieb bei erhöhten Temperaturen vorgesehen sind. Zulässige Temperaturen Die Auslegungstemperatur hängt von der Konstruktion, den Belastungen, der Betriebsdauer und der Umgebung ab; die Materialbezeichnung ist keine ausreichende Grundlage für die Bestimmung der Auslegungstemperatur.
| matEriaL | UNS | EN / W.Nr. Bezeichnung oder Gruppe | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| 309S | S30908 | 1.4833 – vergleichsweise | austenitischer hitzebeständiger Stahl |
| 310 / 310S | S31000 / S31008 | 1.4845 – enge Familie | Austenitischer Cr-Ni-Hochtemperaturstahl |
| 314 | S31400 | 1.4841 | Austenitischer Stahl mit erhöhtem Si-Gehalt |
| 253 MA | S30815 | 1.4835 | Austenitischer hitzebeständiger Stahl, Cr-Ni-Si-N-Ce |
| 304H | S30409 | Familie 304H | Austenitische Hochtemperaturvariante |
| 316H | S31609 | Familie 316H | Variante für erhöhte Temperaturen |
| 321H | S32109 | Familie 321H | Titanstabilisierter Stahl |
| 347H | S34709 | Familie 347H | Niob-stabilisierter Stahl |
| Legierung 800 / 800H / 800HT | N08800 / N08810 / N08811 | 1.4876 / 1.4958 / 1.4959 | Drei Varianten der verwandten Ni-Fe-Cr-Familie, zusammengefügt |
| Legierung 617 | N06617 | 2.4663 | Nickellegierung für Hochtemperaturanwendungen |
| Haynes 230 / Alloy 230 | N06230 | 2.4733 | Nickellegierung für Hochtemperaturanwendungen |
Hinweis an den Designer: Hochtemperaturarten 310S, 253 MA, 800H, 800HT oder Legierung 617 Die Bezeichnung ANSI/AISC oder ANSI/ASME kann zwar in ASME-Dokumentationen erscheinen, lässt aber allein keine Rückschlüsse auf die zulässige Langzeit-Betriebstemperatur oder Kriechfestigkeit zu. Es gelten die spezifischen Werte und Grenzwerte der jeweiligen Norm und Ausgabe.
Nickellegierungen – UNS-Nummern, Legierungsbezeichnungen und EN-Äquivalente
Die folgenden Nickel- und Nickel-Eisen-Legierungen finden sich in der Dokumentation von Chemie-, Energie-, Petrochemie- und Hochtemperaturanlagen. In diesem Fall sind sie von besonderer Bedeutung. UNS-Nummern mit dem Buchstaben N, die Handelsnamen Alloy, Inconel, Incoloy, Hastelloy und Monel sowie die entsprechenden Spezifikationen ASTM B / ASME SBSie sollten nicht als „ANSI-Noten“ bezeichnet werden.
| Halt / Familie | UNS | EN / W.Nr. | Allgemeiner Zweck |
|---|---|---|---|
| Legierung 600 / Inconel 600 | N06600 | 2.4816 | Ni-Cr-Fe-Legierung, Korrosions- und Hochtemperaturbeständigkeit |
| Legierung 601 / Inconel 601 | N06601 | 2.4851 | Oxidation bei erhöhten Temperaturen |
| Legierung 617 / Inconel 617 | N06617 | 2.4663 | Hitzebeständige Ni-Cr-Co-Mo-Legierung |
| Legierung 625 / Inconel 625 | N06625 | 2.4856 | Ni-Cr-Mo-Nb-Legierung, Korrosion und hohe Temperaturen |
| Legierung 718 / Inconel 718 | N07718 | 2.4668 | Ausscheidungsgehärtete Nickellegierung |
| Legierung 800 / 800H / 800HT | N08800 / N08810 / N08811 | 1.4876 / 1.4958 / 1.4959 | Gemeinsame Ni-Fe-Cr-Familie – Varianten mit unterschiedlichen Anforderungen |
| Legierung 825 / Incoloy 825 | N08825 | 2.4858 | Beständigkeit gegenüber verschiedenen korrosiven Umgebungen |
| Legierung 20 / Incoloy 020 | N08020 | 2.4660 | Nickel-Eisen-Legierung mit Kupferzusatz für chemische Umgebungen |
| Legierung C-276 / Hastelloy C-276 | N10276 | 2.4819 | Ni-Mo-Cr-Legierung für aggressive Umgebungen |
| Legierung C-22 / Hastelloy C-22 | N06022 | 2.4602 | Ni-Cr-Mo-Legierung für korrosive Anwendungen |
| Hastelloy X / Legierung X | N06002 | 2.4665 | Ni-Cr-Fe-Mo-Legierung für den Betrieb bei Temperaturen |
| Haynes 230 / Alloy 230 | N06230 | 2.4733 | Ni-Cr-W-Mo-Hochtemperaturlegierung |
| Monel 400 / Legierung 400 | N04400 | 2.4360 | Ni-Cu-Legierung |
| Monel K-500 | N05500 | 2.4375 | Ausscheidungsgehärtete Ni-Cu-Al-Ti-Legierung |
| Nickel 200 | N02200 | 2.4066 | Technisch reines Nickel |
| Nickel 201 | N02201 | 2.4068 | Nickel mit reduziertem Kohlenstoffgehalt |
Einzelne Werkstoffgüten können in verschiedenen Formen verwendet werden: Stangen, Rohre, Bleche, Bänder, Schmiedeteile und Verbindungselemente. Jede Form erfordert die Überprüfung der entsprechenden Produktnorm und deren Freigabe. Zum Beispiel die UNS-Nummer. N06625 Bezeichnet die Legierung 625, ersetzt aber nicht die Norm für Bleche oder Rohre. Siehe Alloy 625 Karte.
SAE-Baustähle und ANSI-Bezeichnungen – Zwei unterschiedliche Systeme
| AISI / SAE Güteklasse | UNS | Materialfamilie | Eine wichtige Unterscheidung |
|---|---|---|---|
| 1020 | G10200 | Unlegierter Stahl mit niedrigerem C-Gehalt | Kein ANSI/AISC-Designstandard |
| 1045 | G10450 | Unlegierter mittelkohlenstoffhaltiger Stahl | Arten, nicht die Anzahl der Konstruktionsnormen |
| 4130 | G41300 | Cr-Mo Chrom-Molybdän-Stahl | 25CrMo4 / 1.7218 ist ähnlich, aber nicht identisch |
| 4140 | G41400 | Cr-Mo Chrom-Molybdän-Stahl | Erfordert Produktspezifikation und Verarbeitungsbedingungen |
| 4340 | G43400 | Nickel-Chrom-Molybdän-Stahl Ni-Cr-Mo | Der Index 40 bedeutet nominell ungefähr 0,40 % C |
| 8620 | G86200 | Ni-Cr-Mo-Einsatzstahl | Abnahmebedingungen mit entsprechenden Spezifikationen |
| 9310 | G93100 | Nickellegierungs-Einsatzstahl | Fügen Sie den ANSI-Standard nicht automatisch hinzu. |
Eine detaillierte Beschreibung zum Lesen vierstelliger Ziffern finden Sie im Artikel SAE – Güteklassen 4130, 4140 und 4340. Für 25CrMo4 / 1.7218 Die Bezeichnung AISI/SAE 4130 kann nur als Vergleichspunkt für Anforderungen herangezogen werden und ist nicht als absolute Gleichwertigkeit zu verstehen.
Wie wählt man die richtigen Dokumente für die Stahlbestellung für ein amerikanisches Projekt aus?
Eine ordnungsgemäß vorbereitete Angebotsanfrage trennt Designanforderungen od MaterialbedarfWenn die Konstruktion nach ANSI/AISC oder die Installation nach ASME ausgelegt ist, müssen in der Dokumentation dennoch die bestellten Produkte identifiziert werden: Güteklasse, UNS-Nummer, Spezifikation, Abmessungen, Lieferzustand, Prüfung und Zertifizierung.
| Pytanie | Musterbezeichnung/Dokument | Warum ist das wichtig? |
|---|---|---|
| Welcher Designstandard? | ANSI/AISC 360-22 oder 370-21 | Anforderungen an Elemente und Strukturen |
| Welche Form hat das Produkt? | Blech, Rohr, Stange, Schmiedeteil, Flansch | Der Produktstandard hängt von der Form ab |
| Um welche Art handelt es sich? | 316L/UNS S31603; Duplex 2205 / UNS S32205 | Materialidentifizierung |
| Welche Produktspezifikationen? | ASTM A240, A276, A312, A182 oder gleichwertige ASTM B | Eigenschaften und Lieferbedingungen |
| Welche Montage-/Schweißanforderungen gelten? | AWS D1.1, D1.6; WPS und PQR, falls erforderlich | Technologie- und Qualifikationskontrolle |
| Wie sind die Arbeitsbedingungen? | Druck, Temperatur, Chloride, H₂S | Wichtig für die Auswahl von Widerstand und Eigenschaften |
| Welche Abnahmedokumentation? | Prüfzertifikat, Testergebnisse, Rückverfolgbarkeit | Bestätigung der konkreten Lieferbedingungen |
Beispiel für einen Abfrageeintrag: "Stahl UNS S32205 / EN 1.4462, Blech gemäß der entsprechenden Ausgabe ASTM A240 / A240MAbmessungen…, Lieferzustand…, Abnahmedokument…, Zweck: Konstruktion gemäß ANSI/AISC 370 (Problem angegeben). Die endgültige Freigabe des Materials sollte in der Konstruktionsdokumentation überprüft werden.
ANSI- und europäische Normen EN, PN und ISO
Das amerikanische System ist dezentralisiert: Normen werden von Branchenverbänden entwickelt, und ANSI kann bestimmte Dokumente als amerikanische nationale Normen anerkennen. Europa verwendet beispielsweise separate Systeme zur Entwicklung und Verabschiedung von Normen. EN und deren nationalen Versionen PN-ENDies bedeutet nicht, dass jedem ANSI-Standard ein einziges identisches EN-Dokument zugeordnet werden kann.
ANSI vertritt die USA im internationalen System ISO und beteiligt sich auch an Strukturen im Zusammenhang mit der IEC. Die Identität oder Gleichwertigkeit einer nationalen Normenausgabe mit einem internationalen Dokument muss für eine bestimmte Ausgabenummer und ein bestimmtes Ausgabejahr bestätigt werden. Im Bereich der Edelstähle bleibt ein nützlicher Bezugspunkt bestehen. PN-EN 10088-1:2024-06.
Häufig gestellte Fragen – FAQ
Ist ANSI der amerikanische Stahlstandard?
Nein. ANSI ist das Institut, das das amerikanische nationale Normensystem koordiniert. Die Abkürzung ANSI selbst bezeichnet weder eine Stahlsorte noch eine Lieferspezifikation.
Gibt es eine Stahlsorte nach ANSI 316?
Nicht im Sinne einer separaten, von ANSI vergebenen Güteklasse. 316 ist die traditionelle AISI-Bezeichnung, und S31600 ist die UNS-Kennung.
Was bedeutet ANSI/AISC 370-21?
Dies ist eine von AISC veröffentlichte und als amerikanischer Nationalstandard anerkannte Spezifikation für die Konstruktion von Edelstahlkonstruktionen. Es handelt sich nicht um eine Güteklasse.
Lässt ANSI/AISC 370 automatisch jeden Duplexmodus zu?
Nein. Sie müssen den Umfang und die Anforderungen der jeweiligen Dokumentenausgabe sowie die Material- und Konstruktionsspezifikationen prüfen.
Ist ASTM dasselbe wie ANSI?
Nein. ASTM veröffentlicht Spezifikationen und Testmethoden, während ANSI unter anderem für die Prozessakkreditierung und die Genehmigung spezifischer nationaler Normen zuständig ist.
Hat die Legierung 625 eine ANSI-Nummer?
Die Legierung 625 ist unter der Bezeichnung UNS N06625 bekannt. Für dieses Produkt gelten die entsprechenden ASTM B- oder ASME SB-Normen; es gibt keine einheitliche „ANSI-Legierungsnummer 625“.
Gehören 800, 800H und 800HT zu einer Materialfamilie?
Ja. Es handelt sich um verwandte Varianten der Ni-Fe-Cr-Legierung mit den Bezeichnungen N08800, N08810 und N08811. Sie unterscheiden sich in ihren technischen Anforderungen und sollten nicht ohne vorherige Prüfung ausgetauscht werden.
Begründet die ANSI-Bezeichnung eine rechtliche Verpflichtung?
Konsensstandards sind im Allgemeinen freiwillig. Sie können jedoch durch Vorschriften, Verträge oder Projektdokumentationen vorgeschrieben sein.
Ist ANSI/AISC 360 eine Materialnorm?
Es handelt sich in erster Linie um eine Spezifikation für die Planung und den Bau von Stahlkonstruktionen. Die Materialspezifikation erfolgt anhand geeigneter Produktnormen.
Wie bestelle ich Stahl für eine ASME-konforme Installation?
Bitte geben Sie Güteklasse/UNS, Produktnorm, Form, Abmessungen, Lieferzustand, Prüfanforderungen und einen Verweis auf die entsprechende Norm und Konstruktionsausgabe an.
Zusammenfassung – ANSI als Teil des amerikanischen Normungssystems
ANSI Es handelt sich nicht um einen Katalog amerikanischer Stahlsorten. Seine Aufgabe ist es, ein transparentes, einvernehmliches System zur Genehmigung nationaler Normen bereitzustellen. Konstruktionsunterlagen sind auch für Konstrukteure, Technologen und Stahllieferanten wichtig. ANSI/AISCStandards ASTM/ASME/AWS und Artenbezeichnungen AISI, SAE und UNS.
Bei Edelstählen, Duplexstählen, Superduplexstählen, hitzebeständigen Stählen und Nickellegierungen müssen die Anforderungen der Produktnormen, die chemische Zusammensetzung, die mechanischen Eigenschaften, die Form und die Einsatzbedingungen verglichen werden. Eine einzelne Abkürzung kann keine vollständige Materialspezifikation ersetzen.
Besitzen Sie eine Werkstoffbezeichnung aus ANSI-, ASTM-, ASME- oder AISC-Dokumentationen und benötigen Sie eine entsprechende EN/PN-Norm? Senden Sie die Standardnummer, den Typ, die Abmessungen und die Form des Produkts an kontakt@alfa-tech.com.plAlfa-Tech wird bei der Erstellung eines Materialvorschlags zur weiteren Überprüfung behilflich sein.
Zurück zum Abschnitt: Amerikanische Stahlnormen und -bezeichnungen – ASTM, AISI, SAE, UNS, ASME und andere Systeme.